Full list of synonyms for One-track mind is here. The Monkey Minds play-based group has been exactly what I hoped to find for my little monkey! When one breathes in and out, one's concentration causes the generative force to rise and fall (in the microcosmic orbit) thus slowly turning the wheel of the law. "For this reason, even if you reside somewhere with remote mountain streams and desolate tranquillity, and sit in silent contemplation, you will only be passing idle time because you are isolated from the road of the mind-monkey and idea-horse." Choose the design that fits your site. rethink, reconsider, review, revise, re-examine, re-evaluate, reassess, reappraise, think better of, think over, take another look at, look at in a different light, have another think about. For the Japanese, the ancient Shinto practice of offering shinme 神馬 "sacred (esp. Mind monkey and monkey mind both occur in English usage, originally as translations of xinyuan or shin'en and later as culturally-independent images. Carr (1993:169) suggests the subsequent line about xiang ma 象馬 "elephants and horses" having unruly natures could have affected the later yima "idea-horse" term. Illustrations from the book: For instance, the first act described two prisoners tied to a tree: "They are the idea-horse and mind-monkey themselves. “‘Addicted to the Monkey Mind’ is one of … Caiaimage/Martin Barraud/OJD+/Getty Images. Song titles include "The Monkey on the Mind" (Dave Wilkerson 1960) and "Monkey Mind" (Neil Rolnick 2003). Rosenthal (1989:361) says a proverb's success "'depends on certain imponderables," particularly rhythm and phrasing. 400) records the "custom of keeping a female monkey in the horse's stable to ward off sickness (the menstrual discharge of the monkey is said to give immunity to the horse against infectious diseases)". (1963:59). "chicken heart"] "heart-shaped; cordate". "Since the mind of one difficult to convert is like an ape, govern his mind by using certain methods and it can then be broken in" (tr. ○   Anagrams The monkey mind cannot exist in the present moment but is rather distracted by the thoughts which pass through. Eco, Cookies help us deliver our services. One of the 2nd-century BCE Mawangdui Silk Texts depicts 28 Daoist gymnastic exercises, many of which are named after animals, including number 22 muhou "macaque". When you begin reading a page, and blank out thinking about other things. Privacy policy This first list (expanded from Carr 1993:179, Table 5 Chinese-English Translation Equivalents) compares how 11 bilingual Chinese dictionaries translate xinyuanyima 心猿意馬 and yimaxinyuan 意馬心猿. "The Role of the Horse in Chinese History,", Mair, Victor H. 1989. Updated on March 29, 2020. "mind, thought, and cognition"] that compounds three near-synonyms. His Zengti Du yinju 贈題杜隱居 "Poem Written for Sir Du the Recluse" says: "Nature exhausts the mind-monkey's hiding, spirit disperses the idea-horse's moving/stopping. The originally Buddhist "mind monkey" metaphor is also known in popular English-language music. Through understanding of the Monkey Mind, the monkey feels like he is being listened to, and understood. Synonyms: addiction, dependence, habit… Find the right word. Meditation term for a mind that refuses to be quiet and concentrated, so that your meditation is interfered with by your attention constantly finding new objects, like a monkey roaming through your brain. Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. ... Get a Monkey Brain mug for your brother Georges. In the present day, houquan 猴拳 ["monkey fist/boxing"] "Monkey Kung Fu" is a Chinese martial arts style and xinyuanyima "mind-monkey will-horse" is a Daoist breath meditation technique. antic. This section summarizes Chinese and Japanese developments of xinyuan or shin'en 心猿 "mind-monkey" and yima or iba 意馬 "idea-horse" collocations and their synonyms. Synonyms for mindset include approach, attitude, belief, conviction, ethos, mentality, outlook, psyche, psychology and behaviourism. Many are found in the couplet titles of chapters, for instance, 30 "The evil demon attacks the true Dharma; The Horse of the Will recalls the Monkey of the Mind". The "Monkey King" Sun Wukong in the Journey to the West personifies the monkey mind. I’ll listen to you then.” informal a doddle, a walk in the park, a piece of cake, a picnic, money for jam, a breeze, kids' stuff, a cushy job, a cushy number, a doss, a cakewalk, a pushover This reflexive mind is always prepared to worry, judge, analyze, and compare your surroundings, which causes you to miss the moment. You finally come to, realizing that you read the whole page without ingesting a single word. The 1675 Man'an kana hōgo 卍庵仮名法語, which was a vernacular collection of Zen sermons, first used shin'en'iba 意馬心猿. Editors copied the "clamorous demands of passion" phrase from the 1st edition (Takenobu's … 1918) into all the subsequent versions. The Last Word, Oxford University Press, Oxford, UK, p. 135, 1997. In modern usage, some terms are considered Classical Chinese, but others like xinyuanyima "mind-monkey will-horse" are Modern Standard Chinese. Indeed, all wonderful horses, such as the steed of the pious Hsüan-tsang which, in later legend [see the Xiyouji below], carried the sacred scriptures from India, were avatars of dragons, and in antiquity the tallest horses owned by the Chinese were called simply "dragons." Horses were considered divine animals in both China (see Creel 1968) and Japan. "Monkey-mind" occurs in two reversible four-character idioms with yima or iba 意馬 [lit. Cleary 1987:118), Cleary (1987:198) glosses xinyuan as "the unruly mind, jumping from one object to another. Ya os adelantaba en el post anterior que Buda utilizó este término para describir la mente humana , como si estuviera llena de monos borrachos, saltando, chillando sin parar. So if this pine tree is the pole of Absolute Reality, then these two prisoners are a greedy monkey – no, a cat – and a horse running wild; and they are just like the idea-horse and mind-monkey.". CUDDY CUDWORTH Cognitive BEHAVIOUR Therapist, positive Mindset Leader & Emotional Health Coach master NLP Practitioner. Article originally posted here: Parallels Between the Monkey King and the Buddha I’ve previously written about the similarities between Sun Wukong and the Water Margin bandit Wu Song.In this article, I would like to explore the similarities shared by the Monkey King and the historical Buddha, Siddhartha Gautama (Ch: Xidaduo Qiaodamo, 悉達多 喬達摩). ○   Wildcard, crossword Three translation equivalents give English "ape" rather than "gibbon" or "monkey" for yuan 猿, and "ape" sounds metaphorically stronger than "monkey." The idea of the monkey mind comes from Buddhism. The Progress of a Scholarly Debate,", Rosenthal, Franz. Compare these Digital Dictionary of Buddhism glosses. 1993. When you wish to enter the gate of scattered goodness, then your mind-monkey gambols and jumps across the branches of the ten evil deeds [jūaku 十悪: killing, stealing, adultery, lying, cursing, slandering, equivocating, coveting, anger, and false views]." Monkey mind or mind monkey, from Chinese xinyuan and Sino-Japanese shin'en 心猿 [lit. ", The c. 1200 Nan Tang shu 南唐書 "History of the Southern Tang" used the simile yi ru ma xin ru nao 意如馬心如猱 "ideas like a horse and mind like a gibbon/monkey". This famous Chinese novel centers upon the pilgrimage of Xuanzang to India, and frequently uses xinyuan and yima expressions (Dudbridge 1970:167, Chang 1983:200). "The Monkey Hero in the, Creel, H. G. 1965. The Horse works with the Monkey – and this means both Mind and Will, Must firmly be harnessed and not ruled without. What began 1500 years ago as a Buddhist import evolved into a standard Chinese and Japanese literary phrase. Yu 1977:168), Many Xiyouji scholars allegorically interpret xinyuan "heart-/mind-monkey" as the protagonist monkey-man Sun Wukong and yima "idea-/will-horse" as the dragon prince White Horse that enters the story in chapter 15. 314 synonyms for mind: brain, head, imagination, psyche, subconscious, memory, recollection, remembrance, powers of recollection, attention, thinking, thoughts. & THE MONKEY MIND. 1989. Chinese ma 馬 "horse", which was the linguistic source for Sino-Japanese ba or ma 馬 "horse", originally referred to Przewalski's horse and later the Mongolian horse, Ferghana horse, etc. "Taming" is common among Taming the Monkey Mind (Chodron 1999), Taming the Monkey Mind; A Guide to Pure Land Practice (Cheng 2000), and Taming Our Monkey Mind: Insight, Detachment, Identity (Krystal 2007). Find more ways to say monkey, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. In English-language publishing, fewer books are titled with "mind monkey", such as Master the Mind Monkey (Patkar 2007), than "monkey mind". 09/03/2011 10:41 am ET Updated Nov 03, 2011 The Buddha was the smartest psychologist I've ever read. The printing process used to create Monkey Mind is shown Here. Jenna has created such a welcoming space for kids to come together, socialise and participate in lots of fun learning activities and games! There are albums entitled "Mind Monkey" (Bill Foreman 1999), "Monkey Mind" (Wonder Stump, 2003), and "Monkey Mind Control" (Jay Roulston 2003). With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. adapted from Carr 1993:159) uses iba with shin'en: "When you wish to enter the gate of determined goodness, then your idea-horse runs wild within the bounds of the six sense objects [rokujin 六塵 < Ayatana: "form, sound, smell, taste, tangibility, and dharma"]. SYNONYMS. For instance, there are blogs named "Mind Monkey! Note how several of these dictionaries have identical translations. Change the target language to find translations. Another passage used shinba 心馬 "heart/mind horse" and isha 意車 "idea-chariot": "Whip the mind-horse to gallop off in the eight directions, grease the idea chariot and gambol within the nine heavens.